Ord från andra språk

Spørsmålene

1. Vilket svenskt ord har engelskan lånat för en person som granskar myndigheter å allmänhetens vägnar?

   Skriv svaret

   Vis svaret

   ombudsman

2. Vilket av orden har engelskan lånat från svenskan?

   • Karaoke
   • Kindergarten
   • Smörgåsbord
   • Spaghetti
   Vis svaret

   Smörgåsbord

3. Engelskan kallar grundämnet volfram för ”tungsten”, efter svenskans ”tung ___”.

   Skriv svaret

   Vis svaret

   sten

4. Ordet ”tsunami” betyder ”hamnvåg”. Vilken karta visar landet vars språk ordet kommer från?

   • A
   • B
   • C
   • D
   Vis svaret

   D: Östasien: en lång ögrupp i nordost är markerad

5. Ordet ”paraply” kommer från franskans ”parapluie”. Vad betyder det ordagrant?

   • Skydd mot regn
   • Regnig dag
   • Under tak
   • Stor hatt
   Vis svaret

   Skydd mot regn

6. Para ihop lånordet med språket svenskan lånade det från.

   • Byrå
   • Borgmästare
   • Altare
   • Trend

   • Engelska
   • Franska
   • Latin
   • Lågtyska
   Vis svaret

   • Byrå – Franska
   • Borgmästare – Lågtyska
   • Altare – Latin
   • Trend – Engelska

7. Engelskans ”window” kommer från fornnordiskans ”vindauga”. Vad betyder det ordagrant?

   • Ljushål
   • Husets dörr
   • Vindöga
   • Glasvägg
   Vis svaret

   Vindöga

8. Namnet ”orangutang” kommer av malajiskans ”orang” och ”hutan”. Vad betyder orden?

   

   • Stark och arm
   • Träd och kung
   • Röd och apa
   • Människa och skog
   Vis svaret

   Människa och skog

9. Svenskan lånade många ord från lågtyskan under medeltiden, främst genom Hansan.

   

   • Sant
   • Usant
   Vis svaret

   Sant

10. Ordet ”robot” kommer från japanskan.

    • Sant
    • Usant
    Vis svaret

    Usant

Fler quiz: Svensk

• Svenska ord och uttryck 10 spørsmål · Trinn 7–9 og videregående
• Ordspråk och talesätt 10 spørsmål · Trinn 4–9
• Svenska i åk 7–9 10 spørsmål · 7.–9. trinn
• Adjektiv: stor, större, störst 10 spørsmål · 1.–3. trinn
• Alfabetets ordning 10 spørsmål · 1.–3. trinn
• Djurens läten: råma, gnägga och bräka 10 spørsmål · 1.–3. trinn